Just like in the States, movies shown in German are given a rating indicating their appropriateness for different age groups. Here's a link to the list of ratings and their abbreviations provided by Kinopolis in Viernheim. By the way, my youngest daughter was turned away from a movie (The Simpsons) at Cinemaxx in Mannheim, so it seems Germans take this system seriously at least some of the time in some places.
Here's a list of the ratings and their translations:
o.A.: "ohne Alter" or "no age". Equivalent of "G" in the States - all welcome
ab 6 Jahre: at least 6 years old
ab 12 Jahre: at least 12 (I believe kids 6 and above may see it accompanied by an adult)
ab 16 Jahre: at least 16
k.J. - "keine Jugendfreigabe": No kids?! Not sure at what age one stops technically being a kid {UPDATE! Benny kindly informed me that 18 is the age of movie majority in Germany}
o.P. - "ohne Prüfung": This translates to "without examination". Anyone want to throw me a bone on what specifically this means? {UPDATE! Kato has the following to say about o.P.: "I'm actually pretty sure that they're not allowed to show any "o.P." movies. Or, if they do, they could only admit adults."}
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
4 comments:
k.J. ("keine Jugendfreigabe") means at least 18 years old. De jure, you are treated as an adult starting at the age of 18.
See here for more information.
I'm actually pretty sure that they're not allowed to show any "o.P." movies. Or, if they do, they could only admit adults.
epic movie unrated is ab 12 Jahre...?
Avatar (2009)
Titanic (1997)
Marvel's The Avengers (2012)
The Dark Knight (2008)
Star Wars: Episode I - The Phantom Menace (1999)
Star Wars: Episode IV - A New Hope (1977)
The Dark Knight Rises (2012)
Shrek 2 (2004)
E. T. The Extra-Terrestrial (1982)
Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006)
The Lion King (1994)
Toy Story 3 (2010)
Iron Man 3 (2013)
The Hunger Games: Catching Fire (2013)
The Hunger Games (2012)
Spider-Man (2002)
Jurassic Park (1993)
Post a Comment